I chalked the ghost effect up to dramatic license. They want to convey to a *modern* audience the effect the illusion would have had on a *period* audience. In those days, remember, Winsor McCay's Gertie the Dinosaur was "convincingly realistic".